← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
derSchlaumpadoodsch
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Schlampertatsch“ (Determinativkompositum aus „Schlamper“=„Schludrian“ und Tatsch=„Dussel“)
- 2
(allg.)„Schlamper“ (eigtl. „schlampiger Dussel“), „Schludrian“ (unordentliche Person), „Ordnungsmuffel“, „Messie“, Saubär, Schlampsack
„Des is so a Schlaumpadoodsch, dea lossd ollas liing und schdee - von dreckade Sockn bis zu lääare Kaffeehääfaln!“
Weiterlesen
- Des is so a Schlaumpadoodsch, dea lossd ollas liing und schdee - von dreckade Sockn bis zu lääare Kaffeehääfaln!Das ist so ein Schlampertatsch, der lässt alles liegen und stehen - von dreckigen Socken bis zu leeren Kaffeehäferln!
- die PlottnPlatten
- haamsuachnheimsuchen
- ausanaundaschbraaglnauseinandersprageln
- die OideAlte
- heraussnheraußen