Waunn da Hoibseidane ind Offiziasmess kummd, fäuds iwaroi noch Weiwaparfäu!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Wenn dieser halbseidene Schwule in die Offiziersmesse kommt, stinkt's überall nach Damenparfüm!“
2
Wenn dieser parfümierte Schöngeist die Offiziersmesse betritt, glaubt man, man sei im Damenboudoir gelandet!
3
Sobald der schwule Glitzer-General auftaucht, schwebt ein Hauch Lavendel durch die Offiziersmesse!

Siehe auch: Hoibseidana